Coréon Dú garante que todos os direitos autorais de Heavy C estão Salvaguardados

No seguimento da publicação no Platine Line referente há música, “Yo Soy de Otra”, que teve a tradução e adaptação para língua espanhola de Coréon Dú. Convém esclarecer o seguinte; seguindo as boas práticas internacionais, o artista Coreón Du torna-se co-autor da versão em língua espanhola da música.

É importante referir que o artista teve contacto inicial com a canção ” Eu sou de Outro” na voz de um dos talentos que participou na primeira edição do show Divas Angola.
Inicialmente, houve conversa sobre um possível dueto, mas por razões profissionais não se concretizou.

Coreón Dú, contactou o autor e compositor da canção Heavy C, ao qual propôs a gravação da canção para o seu primeiro álbum The Coréon Experiment.

Após um casting feito por Heavy C, o produtor decidiu que a voz de Coréon Du seria a melhor opção para esta música. No entanto, foi comentado que o próprio Heavy C estaria a gravar a canção como “Eu Sou de Outra“ para o seu projecto discográfico.
Coreón Du, propões então a tradução da música para a versão espanhola do seu álbum, desta forma garantia diferenciação entre os lançamentos musicais de cada artista. Foi igualmente feito o arranjo musical em balada com presença de orquestra.

Heavy C, aprovou esta parceria e Coréon Du procedeu então há tradução e adaptação para enquadramento da música na língua Espanhola. Heavy C produziu a versão de 2010, que se tornou conhecida no álbum The Coréon Experiment, Lançado em disco e em formatos digitais.

Devido aos vários anos de êxito da canção junto dos seus fans e seguidores, Coréon Dú dedicou aos seus fans esta versão assim, como o video conceptual a comemorar esta canção.

Esta nova versão disponível online não foi produzida por Heavy C, usa a letra desenvolvida pelos dois artistas assim, como a melodia. Em toda comunicação e registos o Heavy C consta como co-autor e compositor da canção. Desta forma estão garantidos todos os seus direitos através da sociedade de autores onde está registado.

O artista Coreón Du, sempre se pautou pela defesa dos direitos dos artistas angolanos, e pela promoção a nível Internacional da cultura angolana. Em momento algum, se apropriou ou usou o talento de outros artistas de forma arbitrária ou a margem dos direitos de autor. O artista, lamenta a publicação do tema nas redes sociais. O artista Coreón Du está, como sempre esteve disponível para esclarecer qualquer assunto.